首页成语词典身在曹营心在汉身在曹营心在汉的意思
shēnzàicáoyíngxīnzàihàn

身在曹营心在汉



身在曹营心在汉

意思解释

基本解释比喻身子虽然在对立的一方,但心里想着自己原来所在的一方。

出处刘波泳《秦川儿女》第一部第二章:“身在曹营心在汉,他就是上马金,下马银,也别想把我买动。”

例子季羡林《一个老知识分子的心声》:“他们依然是‘身在曹营心在汉’。”


基础信息

拼音shēn zài cáo yíng xīn zài hàn

注音ㄕㄣ ㄗㄞˋ ㄘㄠˊ 一ㄥˊ ㄒ一ㄣ ㄗㄞˋ ㄏㄢˋ

繁体身在曹營心在汉

感情身在曹营心在汉是褒义词。

用法复句式;作谓语、分句;含褒义。

谜语关羽降曹操

近义词心猿意马、人在心不在

反义词同心协力

英语work on one job but long for another

俄语сам в одном стане,сердце--в другом


字义分解


更多成语的意思解释


※ 身在曹营心在汉的意思解释、身在曹营心在汉是什么意思由新迈词文网提供。

相关成语


成语 解释
失魂丧胆 形容极度恐慌。
信及豚鱼 及:达到;豚:小猪。信用及于小猪和鱼那样微贱的东西。比喻信用非常好。
人心归向 向:归向,向往。指人民群众所拥护的,向往的。
同心合力 团结一致,共同努力。
官僚主义 指只发号施令而不考虚实际问题的工作作风,即当官作老爷的工作作风和领导作风。
姹紫嫣红 姹:美丽;嫣:妖艳;美好。形容各色的美丽花朵争相斗妍。也作“嫣红姹紫”。
色中饿鬼 比喻极其贪色的人。
一场空 努力和希望完全落空。
俭以养德 节俭有助于养成质朴勤劳的德操。
罪上加罪 指罪恶更为严重。
生公说法 生公:晋末高僧竺道生,世称生公。竺道生解说佛法,能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解,必能透彻说理而使人感化。
钿合金钗 钿盒和金钗,相传为唐玄宗与杨贵妃定情之信物。泛指情人之间的信物。
心旷神怡 心境开阔;精神愉快。旷:空阔;怡:愉快。
讨价还价 卖主要价高;买主给价低;双方要反复争议。现比喻在进行谈判时反复争议;或接受任务时讲条件。
共商国是 国是:国事;国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。
叽叽喳喳 语音杂乱。
倒裳索领 索:搜寻、寻求。把衣裳倒过来寻找领口。比喻办事抓不到要点。
将功折罪 将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。
扪心自问 扪:按;摸;心:胸口。摸着胸口;自己问自己。指自我反思;醒悟。
唇枪舌剑 嘴唇像枪;舌头像剑。形容能言善辩;言词犀利;针锋相对。也作“舌剑唇枪。”
空腹高心 腹内空虚而目空一切。形容并无真才实学。
草满囹圄 监狱里长满了草。比喻政治清明,犯罪的人极少。
今古奇观 奇观:奇异的景象。指古今奇怪而少见的事。
耳聪目明 聪:听觉灵敏。形容听觉和视觉非常机敏明利。
一览无余 览:看。余:剩余。看一眼就全部看在眼里。
聪明伶俐 伶俐:灵活。形容小孩子头脑灵活;记忆力和理解力强。
末大必折 谓树木枝端粗大,必折其干。喻下属权重,危及上级。
倒悬之急 倒悬:头向下、脚向上悬挂着。比喻极其艰难、危险的困境。