不共戴天
意思解释
基本解释共：共同；戴：顶着。不跟仇敌在同一个天底下生活。形容仇恨极深；誓不两立。
出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》：“父之仇，弗与共戴天。”
例子这亘古未有的壮举，像一柄锋利的匕首，直刺不共戴天的死敌。”（齐怀《刑场上的婚礼》）
基础信息
拼音bù gòng dài tiān
注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢ
正音“共”，不能读作“gōng”。
感情不共戴天是中性词。
用法动宾式；作谓语、定语；形容有深仇大恨。
辨形“戴”，不能写作“带”、“载”。
辨析（一）不共戴天和“势不两立”；都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。（二）见“你死我活”。
谜语敌我
近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨
反义词相依为命、唇齿相依
英语refuse to live in the same world
俄语непримиримая враждá
日语不倶戴天(ふぐたいてん)，ともに天をいただかない
德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein（jm todfeind sein）
法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel（mortel）
字义分解
更多成语的意思解释
- 莫衷一是(意思解释)
- 富贵不淫，威武不屈(意思解释)
- 起兵动众(意思解释)
- 进本退末(意思解释)
- 不攻自破(意思解释)
- 火烛银花(意思解释)
- 时至运来(意思解释)
- 衣锦还乡(意思解释)
- 以毒攻毒(意思解释)
- 生公说法(意思解释)
- 倒裳索领(意思解释)
- 奇货可居(意思解释)
- 当一天和尚撞一天钟(意思解释)
- 通俗易懂(意思解释)
- 舞刀跃马(意思解释)
- 白首之心(意思解释)
- 遗世绝俗(意思解释)
- 立地书橱(意思解释)
- 似是而非(意思解释)
- 受益匪浅(意思解释)
- 以直报怨，以德报德(意思解释)
- 不在话下(意思解释)
- 众所瞻望(意思解释)
- 足不出门(意思解释)
- 圆凿方枘(意思解释)
- 脱口而出(意思解释)
- 半新不旧(意思解释)
- 材优干济(意思解释)
※ 不共戴天的意思解释、不共戴天是什么意思由新迈词文网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 离题万里 | 离：离开；题：题目；主题；题旨；万里：泛指很远。指说话或写文章同原先要表达的主题离得很远。 |
| 倒背如流 | 能很流利地把书本、诗文或资料倒转过来背。形容读得滚瓜烂熟。 |
| 离世遁上 | 超脱世俗，回避君上。 |
| 无妄之灾 | 无妄：意想不到的。意外的灾祸或平白无故受到的损害、牵连。 |
| 人面兽心 | 空有人的外貌；品德却像兽类。形容品德极坏。 |
| 又红又专 | 具有无产阶级的世界观，又掌握专业知识和专门技术。 |
| 孜孜以求 | 不知疲倦地探求（孜孜：勤勉的样子）。 |
| 出头露面 | 在人多的场合公开出现；也指在众人面前出风头表现自己；又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。 |
| 半吊子 | 肤浅的人。形容不通情理，说话随便，举止不沉稳的人。 |
| 铺天盖地 | 铺：把东西散开；盖：笼罩；遮蔽。遮住天；盖住地。形容充满了整个天地。来势猛烈。也作“遮天盖地”。 |
| 扬威耀武 | 见“扬威曜武”。 |
| 安眉带眼 | 长了眉毛，有了眼睛。意思是同样是一个人。 |
| 离弦走板 | 比喻言行偏离公认的准则。 |
| 鱼死网破 | 不是鱼死；就是网破。指拼个你死我活。 |
| 妻儿老少 | 见“妻儿老小”。 |
| 风急浪高 | 形容风浪很大。 |
| 通俗易懂 | 广大人民群众都能懂得。 |
| 通今达古 | 同“通今博古”。 |
| 坐观垂钓者，徒有羡鱼情 | 徒：空；羡：羡慕。坐着看那些钓鱼的人，空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干。 |
| 身败名裂 | 地位丧失；名声败坏。现在也形容干了坏事；遭到彻底失败。 |
| 春寒料峭 | 料峭：形容初春的微寒。形容早春微带寒意；刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。 |
| 空腹高心 | 腹内空虚而目空一切。形容并无真才实学。 |
| 千家万户 | 众多人家。 |
| 通时合变 | 同“通权达变”。 |
| 了如指掌 | 了：了解；清楚。指掌：指手掌里的东西。形容对情况清楚得就像指点掌上的东西；给人看一样。比喻对事物了解得非常清楚。 |
| 不宁唯是 | 宁：请助词，无义；唯：只是；是：这样。不只是这样。即不仅如此。 |
| 千真万确 | 真：真实；确：确实。形容情况非常确实。 |
| 可有可无 | 可以有也可以没有。指无关紧要或不很重要。 |