首页成语词典吃力不讨好吃力不讨好的意思
chītǎohǎo

吃力不讨好



吃力不讨好

意思解释

基本解释讨:求得。费了好大力气,也得不到称赞。形容事情棘手难办,或工作方法笨拙,不对头。

出处清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第十八回:“老实说,有了钱,与其这样化的吃力不讨好,我倒不如拿来孝敬点给叔公了。

例子茅盾《白居易及其同时代的诗人》:“严格说来,诗歌的翻译是吃力不讨好的事。”


基础信息

拼音chī lì bù tǎo hǎo

注音ㄔ ㄌ一ˋ ㄅㄨˋ ㄊㄠˇ ㄏㄠˇ

繁体喫力不討好

感情吃力不讨好是中性词。

用法作定语、分句;指白费力。

谜语大伯子背兄弟媳妇过河

近义词费力不讨好

英语work hard but get little thanks(spare no pains but get no gains)

日语骨折っても感謝(かんしゃ)されない

德语mühsam arbeiten und Undank ernten


字义分解


更多成语的意思解释


※ 吃力不讨好的意思解释、吃力不讨好是什么意思由新迈词文网提供。

相关成语


成语 解释
金不换 即使用金子来也不换,形容极为可贵。
将在军,君命有所不受 将:将领;受:接受。将领远征在外可以相机作战,不必事先请战或等待君主的命令再战。
强中自有强中手 比喻技艺无止境,不能自满自大。同“强中更有强中手”。
万众一心 千万人一条心。形容齐心协力团结一致。
高屋建瓴 建:倒水,泼水;瓴:盛水的瓶子。把瓶子里的水从高层顶上倾倒。比喻居高临下,不可阻遏。
白费心机 白费心思,形容徒劳无益。
人面兽心 空有人的外貌;品德却像兽类。形容品德极坏。
穷家富路 指居家应节俭,出门则要多带盘缠,免遭困窘。
男女授受不亲 授:给予;受:接受;亲:亲自接触。封建礼教规定男女之间不能直接接触、言谈或授受物件,限制男女交往
活蹦乱跳 欢蹦乱跳。
野没遗贤 见“野无遗贤”。
取而代之 夺取别人的地位、权利而代替他。
扬威耀武 见“扬威曜武”。
见危致命 见“见危授命”。
鸡胸龟背 凸胸驼背。
尘外孤标 尘外:世外;孤标:孤立的标志。形容清峻突出或人的清高品质。
漫不经心 漫:随便;不受约束;经心:在意;留心。说话办事不用心考虑;随随便便;不在乎。
百步穿杨 百步:一百步以外;杨:指杨树的叶子。在百步之外射穿一片选定的杨树叶子。形容射箭技巧娴熟。
坐观垂钓者,徒有羡鱼情 徒:空;羡:羡慕。坐着看那些钓鱼的人,空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干。
凤协鸾和 形容夫妻和睦,感情融洽。
袅袅婷婷 袅袅:柔美貌;婷婷:美好貌。形容女子姿态柔美。
故态复萌 老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。
飞蛾扑火 蛾:像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻死路;自取灭亡。
草满囹圄 监狱里长满了草。比喻政治清明,犯罪的人极少。
风风雨雨 刮风下雨,比喻重重阻难或议论纷纷。
离本趣末 趣:通“趋”,趋向。丢掉根本,追逐末节
唯利是图 只要有利就去追求。惟:只有;惟独;图:贪图;追求。
霜露之悲 对父母先祖的悲思。