zuǒyòuwéinán

左右为难


左右为难 (一手托两家;一脚踏两船;没路标的三岔口 ) 是一个汉语成语,歇后语是一手托两家;一脚踏两船;没路标的三岔口,左右为难是中性词。。。。

左右为难

拼音语读音

拼音zuǒ yòu wéi nán

怎么读

注音ㄗㄨㄛˇ 一ㄡˋ ㄨㄟˊ ㄋㄢˊˊ

繁体左右為難

出处清 文康《儿女英雄传》第二回:“那太太听了,自然是左右为难;但事到其间,实在无法。”

例子柳青《创业史》第一部第三章:“他想随风倒,附和任何人;他总处在左右为难的地位。”

正音“为”,不能读作“wèi”;“难”,不能读作“nàn”。

用法主谓式;作谓语、宾语、定语;形容事情棘手。

辨析左右为难与“进退两难”有别:左右为难侧重于形容棘手;“进退两难”侧重于形容踌躇。

歇后语一手托两家;一脚踏两船;没路标的三岔口

谜语对准;鸡雏

近义词进退两难、骑虎难下、进退维谷

反义词得心应手、一帆风顺、一路顺风

英语be in a bind

俄语и так,и сяк-всё плохо(стоять перед сложной дилеммой)

日语板(いた)ばさみになる,ジレンマにおちいる

法语se trouver dans une dilemme,dans des embarras inextricables


※ 成语左右为难的歇后语成语大全提供查询。
※ 与(左右为难)相关的成语:
学贯中西 形容中文、外语都十分好。
故家乔木 ①谓世家的人才、器物必定出众。②喻指乡贤。
彬彬有礼 彬彬:原为文采与质朴兼备貌。形容文雅而有礼貌。
河鱼腹疾 指腹泻。
奇才异能 奇:少见的;异:特别的。指特殊的才智和能力。
和风细雨 温和的风和细小的雨。本指自然现象;现多指用和缓的态度和方式处理问题。
杀鸡取卵 杀了鸡取出鸡蛋。比喻贪图眼前的一点好处;而损害长远的利益。
白日见鬼 大白天见到鬼。原比喻官府里清闲、冷落。现多比喻不可能出现的事。
同室操戈 自家人动刀枪。泛指内部相争。操:拿;戈:古代的一种兵器。
旁征博引 旁:广泛;征:征求;博:广博;引:引证。广泛地引用材料作为依据、例证。
福无双至,祸不单行 指幸运事不会连续到来,祸事却会接踵而至。
仁义道德 泛指旧时鼓吹的道德规范。
半吊子 肤浅的人。形容不通情理,说话随便,举止不沉稳的人。
自食其果 自己吃自己种下的恶果。形容自己做坏事;自己受害。
百无一是 是:对的;正确的。一点正确的地方也没有。
离弦走板 比喻言行偏离公认的准则。
妻儿老小 指全家人。用在表示家族负担。
有目共睹 睹:看见。大家的眼睛都能看得见。形容极其明显。
善游者溺 会游泳的人,往往淹死。比喻人自以为有某种本领,因此而惹祸。
量能授官 根据人的能力大小而授予适当官职。
敢不承命 敢:反语,“怎敢”、“不敢”之意;承:接受。怎么敢不承受你的命令呢?或怎么敢不接受你的意见呢?
生公说法 生公:晋末高僧竺道生,世称生公。竺道生解说佛法,能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解,必能透彻说理而使人感化。
半夜三更 三更:旧时一夜分为五更;半夜子时为三更;即夜十一点至凌晨一点。
比众不同 与大家相比,大不一样。
恐后争先 指害怕落后,追求上进。
胆大心小 形容办事果断,考虑周密。
移日卜夜 指昼夜相继。
冒失鬼 言语、举动鲁莽、轻率的人。

最近成语歇后语查询: 更多成语的歇后语