休戚相关
意思解释
基本解释忧喜、祸福彼此相关连。形容关系密切；利害相关。休：喜悦；吉利；戚：忧愁；悲哀。
出处宋 陈亮《送陈给事去国启》：“眷此设心，无非体国；然用舍之际，休戚相关。”
例子岂可委之荒野，任凭暴露，全无一点休戚相关之意。（元 石君宝《曲江池》第四折）
基础信息
拼音xiū qī xiāng guān
注音ㄒ一ㄡ ㄑ一 ㄒ一ㄤ ㄍㄨㄢ
繁体休戚相關
正音“相”，不能读作“xiàng”。
感情休戚相关是褒义词。
用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。
辨形“休”，不能写作“修”。
辨析休戚相关和“休戚与共”；都有“利害一致”的意思。休戚相关重在忧喜祸福的相互关联；“休戚与共”重在忧喜祸共同承受。
谜语探亲假；不要亲眷照顾
近义词息息相关、唇齿相依
反义词漠不关心、无关痛痒
英语mutually affected
俄语делить радость и горе（жить общими интересами）
日语喜び悲しみを共(とも)にする
德语durch ein gemeinsames Schicksal miteinander eng verbunden sein
法语partager la bonne ou la mauvaise fortune（partager le destin）
字义分解
更多成语的意思解释
- 绿林大盗(意思解释)
- 惨不忍睹(意思解释)
- 引鬼上门(意思解释)
- 光前耀后(意思解释)
- 纵横开合(意思解释)
- 形神不全(意思解释)
- 浪费笔墨(意思解释)
- 算无遗策(意思解释)
- 活蹦乱跳(意思解释)
- 绳锯木断(意思解释)
- 明争暗斗(意思解释)
- 珠宫贝阙(意思解释)
- 铺天盖地(意思解释)
- 识字知书(意思解释)
- 花言巧语(意思解释)
- 青云直上(意思解释)
- 燕雀安知鸿鹄志(意思解释)
- 鸡胸龟背(意思解释)
- 百步穿杨(意思解释)
- 文山会海(意思解释)
- 阳春白雪(意思解释)
- 女生外向(意思解释)
- 散言碎语(意思解释)
- 以直报怨，以德报德(意思解释)
- 胆大心小(意思解释)
- 众口铄金，积毁销骨(意思解释)
- 呼风唤雨(意思解释)
- 众所瞻望(意思解释)
※ 休戚相关的意思解释、休戚相关是什么意思由新迈词文网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 随行就市 | 谓按市场行情行事。 |
| 期颐之寿 | 期颐：百年。高寿的意思。 |
| 入吾彀中 | 彀：张满弓弩；彀中：指箭能射及的范围，比喻牢笼，圈套。进入了我的弓箭射程之内。比喻就范。 |
| 黄台之瓜 | 黄台：指《黄台瓜辞》，为唐李贤所作，希望以此感悟高宗及武则天不能再废太子。比喻不堪再摘。 |
| 将计就计 | 利用对方的计策反过来向对方施计。 |
| 严刑峻法 | 峻：严酷。严厉的刑罚和严峻的法令。 |
| 长夜之饮 | 指通宵宴饮。 |
| 晓以大义 | 晓：使人明白。把道理对人讲清楚。 |
| 千锤打锣，一锤定音 | 比喻在众说纷纭的情况下发表决定性的意见。 |
| 劳民伤财 | 劳民：使人民劳累；伤：耗费。既让人民劳累受苦；又耗费了资财。指滥用人力物力；造成浪费。 |
| 流离颠沛 | 由于灾荒或战乱而流转离散。形容生活艰难，四处流浪。 |
| 困而不学 | 困：困惑，不明白。困惑不明白却不肯学习。 |
| 昂藏七尺 | 指轩昂伟岸的男子汉。 |
| 酒能乱性 | 喝多酒能够使人不能自控，就会淫乱。 |
| 目眩心花 | 眩：眼花；花：模糊不清。眼花缭乱，心神迷乱。 |
| 形影相吊 | 只有自己的身子和影子在一起；相互慰问。形容非常孤单；没有伴侣。吊：慰问。 |
| 冲锋陷阵 | 陷阵：攻破；深入敌阵。冲向敌人的防线；攻破敌人的阵地。形容作战英勇。 |
| 爱则加诸膝，恶则坠诸渊 | 加诸膝：放在膝盖上；坠诸渊：推进深渊。指不讲原则，感情用事，对别人的爱憎态度，全凭自己的好恶来决定。 |
| 时不我待 | 时间不会等待我们。指要抓紧时间。 |
| 目无全牛 | 比喻技艺熟练到了得心应手的境界。 |
| 手不释书 | 犹手不释卷。 |
| 不可告人 | 不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。 |
| 一览无余 | 览：看。余：剩余。看一眼就全部看在眼里。 |
| 扣人心弦 | 扣：敲打。心弦：指因感动而引起共鸣的心。也作“动人心弦”。形容言论或表演深深地打动人心。 |
| 穷愁潦倒 | 穷愁：穷困愁伤。潦倒：颓丧，失意。形容贫寒困窘，愁苦失意的样子。亦作“羁愁潦倒”、“潦倒穷愁”。 |
| 闭门读书 | 关起门来在家里读书。形容专心埋头苦读。 |
| 争分夺秒 | 不放过一分一秒；形容对时间抓得很紧。也作“分秒必争”。 |
| 辞喻横生 | 横生：横逸而出。言辞生动，横逸而出。 |