首页成语词典以牙还牙以牙还牙的意思
huán

以牙还牙



以牙还牙

意思解释

基本解释用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。

出处《旧约全书 申命记》:“以眼还眼,以牙还牙,以手还手,以脚还脚。”

例子鲁迅《坟 论费厄泼赖应该缓行》:“'犯而不校'是恕道,'以眼还眼,以牙还牙'是直道。


基础信息

拼音yǐ yá huán yá

注音一ˇ 一ㄚˊ ㄏㄨㄢˊ 一ㄚˊ

繁体以牙還牙

正音“还”,不能读作“hái”。

感情以牙还牙是中性词。

用法偏正式;作谓语、定语、状语;常与以眼还眼连用。

辨形“牙”,不能写作“邪”。

辨析以牙还牙与“针锋相对”有别:以牙还牙着眼于一方;多指人的态度、行动、策略;主语应是人;“针锋相对”着眼于双方;多指立场、观点、态度;主语除人外还可是言论、观点等。

谜语换牙

近义词针锋相对

反义词退避三舍

英语an eye for an eye and a tooth for a tooth(a tooth for a tooth; Requite like for like)

俄语зуб за зуб

日语歯(は)には歯

德语Zahn um Zahn


字义分解


更多成语的意思解释


※ 以牙还牙的意思解释、以牙还牙是什么意思由新迈词文网提供。

相关成语


成语 解释
奔走相告 奔;走:跑。奔跑着互相转告。形容人遇到重大的或非常的事件时;急迫地互相转告有关的人。
抱头鼠窜 窜:逃跑;乱跑。抱着头像老鼠一样迅速逃跑。多用来形容受到沉重打击狼狈逃跑的样子。
疾如旋踵 旋踵:转动脚跟。快得就像转动一下脚跟。形容变化很快。
坐薪悬胆 坐卧在柴草上,悬胆尝其味。比喻刻苦自励,奋发图强。
绳之以法 绳:准绳;引申为制裁;之:代词代犯法的人;以:用;拿;法:法律;法令。用法律作准绳;给予制裁。
靡所底止 谓没有止境。
高步阔视 同“高视阔步”。
白日见鬼 大白天见到鬼。原比喻官府里清闲、冷落。现多比喻不可能出现的事。
困而不学 困:困惑,不明白。困惑不明白却不肯学习。
行不顾言 顾言:顾及自己所说的话。为人处事不守信用。
逆来顺受 逆:不顺;顺:顺从;受:忍受。碰上十分恶劣的境遇而顺从地忍受;不作反抗。
雨散风流 比喻离散。
视死如归 把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业;不怕牺牲生命。
各尽所能,按劳分配
羽旄之美 装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。
兵微将寡 微、寡:少。兵少将也不多。形容力量薄弱。
聪明才智 聪明:耳聪目明。泛指人有高超的智慧和才能。
受益匪浅 匪:通“非”。得到的好处很多。
散言碎语 犹言闲言碎语。
取之不尽 拿不尽。形容极其丰富。
不在话下 原多用于旧小说中;表示故事暂告一段落;转入别的情节。现多指事物轻微;不值得说或事情当然是这样;用不着说。
凌云之志 凌云:高入云霄的志气。形容远大的志向。
离本趣末 趣:通“趋”,趋向。丢掉根本,追逐末节
岁寒三友 松、竹经冬不凋,梅花耐寒开放,因此有“岁寒三友”之称。
福善祸淫 指行善的得福,作恶的受祸。
阴阳怪气 形容态度怪癖,冷言冷语,不可捉摸。
穷愁潦倒 穷愁:穷困愁伤。潦倒:颓丧,失意。形容贫寒困窘,愁苦失意的样子。亦作“羁愁潦倒”、“潦倒穷愁”。
昏聩无能 昏:眼睛看不清楚;聩:耳朵听不清楚。眼花耳聋,没有能力。比喻头脑糊涂,没有能力,分不清是非。