世人结交须黄金，黄金不多交不深。译文及注释
译文
世俗的人互相结交需要以黄金为纽带，黄金用得不多，交情自然不深。
纵然口头上暂时承诺了什么，实际上他的心就如路人一样冷漠。
注释
世人：指世俗之人。
纵令：纵然，即使。
然诺：许诺。然：答应，信守。
悠悠：平淡隔膜、庸俗不堪的样子。
行路心：路上行人的心理。
创作背景
诗题中的长安壁主人，是典型的市侩人物。作为大唐帝国京都的长安，是中外交通的枢纽和对外贸易中心，“丝绸之路”的集散地。《题长安壁主人》即作于中唐以后时期，是张谓在长安的一人家中做客时题于壁上的。
参考资料：
1、卢晋，傅德岷．《教你欣赏唐诗名篇》：黑龙江了些技术出版社，2013.05：第61-62页
2、傅德岷，卢晋．《唐诗名篇赏析》：巴蜀书社，2012.02：第129页
3、上海辞书出版社文学鉴赏辞典编纂中心．《唐诗鉴赏辞典珍藏本 上》：上海辞书出版社，2012.01：第626页
张谓简介
唐代·张谓的简介
张谓（？--777年） 字正言，河内（今河南泌阳县）人，唐代。天宝二年登进士第，乾元中为尚书郎，大历年间潭州刺史，后官至礼部侍郎，三典贡举。其诗辞精意深，讲究格律，诗风清正，多饮宴送别之作。代表作有《早梅》《邵陵作》《送裴侍御归上都》等，其中以《早梅》为最著名，《唐诗三百首》各选本多有辑录。“不知近水花先发，疑是经冬雪未消”，疑白梅作雪，写得很有新意，趣味盎然。诗一卷。
...〔 ► 的诗(45篇)〕猜你喜欢
- 云青青兮欲雨，水澹澹兮生烟。
- 已恨碧山相阻隔，碧山还被暮云遮。
- 天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。
-
梧桐叶上三更雨，叶叶声声是别离。
出自 宋代 周紫芝： 《鹧鸪天·一点残红欲尽时》
- 花落花开自有时，总赖东君主。
-
相见争如不见，多情何似无情。
出自 宋代 司马光： 《西江月·宝髻松松挽就》
-
十年花骨东风泪，几点螺香素壁尘。
出自 宋代 史达祖： 《鹧鸪天·搭柳栏干倚伫频》
-
过眼年华，动人幽意，相逢几番春换。
出自 宋代 王沂孙： 《法曲献仙音·聚景亭梅次草窗韵》
-
行尽江南，不与离人遇。
出自 宋代 晏几道： 《蝶恋花·梦入江南烟水路》
-
菡萏香销翠叶残，西风愁起绿波间。
出自 五代 李璟： 《摊破浣溪沙·菡萏香销翠叶残》